English translation for "musée d'ethnologie"

ethnic museums

Example Sentences:

	1.	The museum has three wings, namely, the German Shoe Museum, the Museum for Applied Art and the Ethnology Museum. Il possède trois ailes, à savoir, le Musée de la chaussure allemand, le Musée des arts appliqués et le Musée d'ethnologie.
	2.	This maths focus was major to train military land and navy officers; Douai also possessed a rich library, a museum of ethnology and archeology and a museum of natural sciences (...) Douai possédait en outre une riche bibliothèque, un musée d'ethnologie et d'archéologie et un musée de sciences naturelles (...)
	3.	In 1908–10 he participated in the Südsee-Expedition to Micronesia under the directorship of Georg Thilenius, head of the Ethnological Museum in Hamburg. De 1908 à 1910 il participe avec Augustin Kraemer à l'Expédition hambourgeoise des mers du Sud (de) organisée par le musée, sous la direction de Georg Thilenius, directeur du musée d'ethnologie de Hambourg (de).
	4.	Later, the collection moved first to the Neues Museum, then, in 1886, to the Ethnographic Museum (Prinz-Albrecht-Strasse) and in 1921 into the Martin-Gropius-Bau, where it was renamed "Staatliches Museum für Vor- und Frühgeschichte" in 1931. La collection fut installée au Neues Museum, puis, en 1886, au musée d'Ethnologie et en 1921 au Martin-Gropius-Bau, et renommée Staatliches Museum für Vor- und Frühgeschichte en 1931.
	5.	Locally, during the early postwar years she took a job at the library attached to the Hamburg Museum of Ethnology, where her former tutor Georg Thilenius had been the director for three decades till 1935. Au cours des premières années de l'après-guerre, elle travaille à la bibliothèque du musée d'ethnologie de Hambourg (en), que son ancien tuteur, Georg Thilenius, avait dirigé pendant trois décennies, jusqu'en 1935.
	6.	In addition, various institutions, including the Israel Folktale Archives in University of Haifa, the Hebrew University of Jerusalem and the Ben Zvi Institute, collect material evidence (traditional clothing, embroidery, Lace, jewelry, etc.), traditions (folk tales, liturgical songs, etc.) and manuscripts as well as Judeo-Arabic books and newspapers. En outre, diverses institutions, parmi lesquelles le musée d'ethnologie et de folklore de Haïfa, l'université hébraïque de Jérusalem, l'Institut israélien de musique liturgique et l'Institut Ben-Zvi collectent les témoignages matériels (vêtements traditionnels, broderies, dentelles, bijoux, etc.), traditions (contes populaires, chants liturgiques, etc.) et manuscrits ainsi que les livres et journaux judéo-arabes.
	7.	After the early death of his first wife Margarete Ast (1904–1924), he embarked on extensive travels and expeditions taking photographs, which became his profession and passion: Spain and north–west Africa in 1924; Egypt and Somalia in 1925; Anglo-Egyptian Sudan in 1927; Romania and Albania between 1926 and 1930; Portuguese Guinea in 1930–1931 (with Bernhard Struck, Museum of Ethnology, Dresden); British Solomon Islands, British New Guinea, as well as Bali in Indonesia in 1932–1933; Swedish Lapland in 1934; Burma, Thailand and French Indochina (Vietnam, Laos, Cambodia) in 1936–1937; and, French–Morocco in 1949–1950. Après la mort prématurée de sa première épouse Margarete Ast (1904-1924), il entreprend de nombreux voyages et des expéditions photographiques : l'Espagne et le nord-ouest de l'Afrique en 1924, l'Égypte et la Somalie en 1925, le Soudan anglo-égyptien en 1927, la Roumanie et l' Albanie entre 1926 et 1930, la Guinée portugaise en 1930-1931 (avec Bernhard Struck du Musée d'Ethnologie de Dresde), aux Îles Salomon britanniques, en Nouvelle-Guinée britannique, à Bali en 1932-1933, en Laponie suédoise en 1934, en Birmanie, Thaïlande et Indochine française (Vietnam, Laos, Cambodge) en 1936-1937 ou encore au Maroc en 1949-1950.

Similar Words：

"musée d'ethnographie de genève" English translation, "musée d'ethnographie de neuchâtel" English translation, "musée d'ethnographie du trocadéro" English translation, "musée d'ethnographie du viêt nam" English translation, "musée d'ethnographie et d'anthropologie de l'académie des sciences de russie" English translation, "musée d'ethnologie de dresde" English translation, "musée d'ethnologie de leyde" English translation, "musée d'histoire" English translation, "musée d'histoire afro-américaine" English translation